vzw Trafiek
Haspelstraat 37
9000 Gent (Pierkespark - Brugse Poort)

trafiek@skynet.be
0488/26 18 88

KOFFIEHUIS
wo, do, vr, za, zo 11u - 20u
keuken van 11u30 tot 19u30
(ma & di gesloten)

VERGADERRUIMTES klein en gratis (max #12) of groter en tegen vrijwillige bijdrage (max #45)


TRAFIEK FIETST
Elke drie weken op zondag, vertrek 10u30 in het Pierkespark
data 2017: we starten op 8 januari. daarna telt u er telkens drie weken bij... volgende data: 16/07 - 6/08 - 27/08 - 17/09 - 8/10 ...

TRAFIEK STELT TEN TOON
lege muren momenteel

VERLOF!
Van zaterdag 15 juli tot en met dinsdag 8 augustus zijn we met vakantie (schrijf het op!).

woensdag 23 december 2015

Soep op 25/12

Wat we wél blijven doen in december is SOEP maken!
Ook op kerstmis, komende vrijdag dus.
Voor de warhoofden: dat is de 25e.
Wie wil kan ons komen helpen, vanaf 15u bij Trafiek.
We zijn gesloten maar dan gaan de deuren even open.

fietsen in 2016

Wat u verder nog dient te weten om dit jaar in peis en vree af te sluiten?
We fietsen niet meer in december maar starten onze driewekelijkse tochten opnieuw op zondag 10 januari. Misschien valt er dan onderwege nog ergens een late nieuwjaarsreceptie te plunderen ... gnagna

Schrijfactie Amnesty International zaterdag 19 december

Bewijzen van onze Amnesty schrijfactie gooien we hier op tafel: 36 brieven, 17 postkaarten en 70 euro voor postzegels.
Merci aan al die schone schrijvers!
Dank ook aan de fotografe van dienst Katelijne en aan de facteur Pieter.





zaterdag 5 december 2015

fietstocht zondag 6 december

We fietsen morgen.
Voor de gewone fietser is er een tochtje van om en bij de 40km (tenzij het pijpestelen regent).
Vertrek om half elf stipt in het Pierkespark.
Met voldoende lucht in uw banden.

oproep 31 december

U kent ons intussen al een beetje, met het einde van het jaar in zicht durven we jullie wel al eens iets meer vragen.
We organiseren opnieuw onze Oudejaarsdiner - zie flyer - en zoeken hiervoor mensen allerhande.
Het eten zelf hebben we onder controle maar al de rest nog niet (serieus).
Dus, we zoeken: dessertenmakers, animatoren, zaalzetters, opdieners, versierders, afwassers en entertainers -m/v/x- alvast deze eerste oproep maar we gaan hem voor u verfijnen en zeggen waar u uw diensten kan aanbieden :)

Met dit bericht kunt u uw agenda al blokkeren voor donderdag de 31e yiehaà

dinsdag 1 december 2015

Vrijdag SOEPdag

En dan is er nog dit.
Vrijdag SOEPdag. U weet het nog?
Elke vrijdag van december, januari en februari halen we 'afgedankte' groenten op. We gooien die in een grote pot, roeren tot er een overheerlijke soep te voorschijn komt en serveren die dan gratis aan het Segersplein.
Nu vrijdag 4 december starten we opnieuw, voor het zesde jaar op rij. Wilt u dit niet missen? Wilt u mee in de pot komen roeren? Wilt u soep schenken en, eens de winter echt in het land is, mee uit uw vel komen bibberen?
Kom dan langs in Trafiek, elke vrijdag.
Groenten snijden en soep maken vanaf 15u. Uitschenken vanaf 17u en de afwas vanaf 19u.
Omdat het nodig is, omdat we het kunnen en omdat we vanaf nu op alles volmondig 'ja' antwoorden ;)


Mobiliteitsplan Gent

Het is een emotioneel jaar.
Trafiek heeft 'ja' gezegd.
 Maar soms moet je iets meer doen dan enkel 'ja' zeggen dus heeft Trafiek het Mobiliteitsplan ook mee ondertekend.
Zeer zeker.
Wie een affiche wil, kan die bij ons komen ophalen.
Zo zeggen we met zijn allen ja!

woensdag 25 november 2015

stofjes gezocht!

OPROEP

"FC De Buurt wil de straten rond hét binnenblok Meibloemstraat-Sparrestraat-Kastanjestraat-Reinaertstraat-Ooievaarstraat volhangen met vlagjes, hoog genoeg, over de huizen heen. Om te tonen dat we allemaal blij zijn dat de verkavelingsplannen niet doorgaan. WIE heeft er AFGEDANKTE STOFJES liggen? Er moet immers heel wat gestikt worden ... BRENG in vierkante centimeters, lopende meters of wat dan ook naar buurt- en koffiehuis TRAFIEK. Een applaus voor onszelf!!"

Hier zetten we dan wel een doos voor :) zeker weten


zaterdag 14 november 2015

fietsen op zondag 15 november

De beloofde nummers!
Morgen fietsen we naar Lochristi, met stop in Hijfte. Parcours: via de Brugse Vaart richting Evergem (tot daar zijn de nummers onpraktisch). Dan: 49 50 99 10 9 8 en dan tot halverwege zeven. Daarna rechtdoor naar huis via de Braeckmanlaan/Prettige Wildernis. Vertrekt stipt om half elf in het Pierkespark!
Het gaat n i e t regenen :)

dinsdag 10 november 2015

TOE - correctie - OPEN

TOE - correctie - OPEN
we waren iets te enthousiast om Hilde en Natasha en de ganse Trafiekploeg een extra lang weekend te geven :) slavendrijvers, zo zijn we.
De correctie: we zijn vrijdag 27 november open tot 16u;
pas daarna zijn we TOE.
Danke

TOE - deel 2

TOE - deel 2
op zondag 29 november gaat Trafiek naar de grote klimaatmars in Parijs.

http://nl.climate-express.be/

TOE - deel 1

TOE - deel 1
op vrijdag en zaterdag 27/28 november omwille van onderstaande. Wie wenst mag hier bij aansluiten; meedenken, meebabbelen en meeluisteren.
Laat even weten via trafiek@skynet.be

gesloten 27/28/29 november

TOE
het weekend van de 27e november - dan zijn we er NIET (waarom verneemt u straks) maar schrap vrijdag 27/11, zaterdag 28/11 en zondag 29/11 uit uw Trafiekagenda.
Nikske eten, nikse drinken; deuren TOE.
We rollen onze spaghettislingers weer voor u uit vanaf 2 december.

open op 11 november

OPEN
morgen - ook al is het 11 november en werkt er niemand op die dag - wij zijn er voor U. Afhankelijk van de grillen van de nazomer kàn de deur open staan. Maar misschien ook niet. We zien jullie morgen :)


zaterdag 7 november 2015

draag

Wil u een volleerd draagconsulent worden? U kan u bij Trafiek informeren!
- gratis
(Voor iedereen die graag één of andere draagdoek wil proberen of advies wil over babydragen (deze sessie kadert binnen een driedaagse opleiding tot draagconsulent).)

vrijdag 23 oktober 2015

Fietsen

Zondag fietsdag - overmorgen dus
Let op!! We vertrekken om half elf WINTERUUR. Stem al uw tijdslijnen op elkaar af anders gaat u in de problemen komen!
En omdat ze zomertijd stopt fietsen we naar Zomergem, via:
50-59-60-65-69-70-66-47-73-18-12-10-6-61-7-10-12-22-23-25-29-5-3.
En we kregen een citaat toegestuurd van Professor Jan uit `Agnes slaat terug' van Peter Van Straaten (1994):
"Het was wel twintig jaar geleden dat ze nog op de fiets had gezeten en ze merkte dat er sinds die tijd heel wat veranderd was in het verkeer. Ze begreep dat de ware fietser zich verkeerstechnisch als een anarchist diende te gedragen. De eerste dag had ze nog zoet bij allerlei stoplichten staan wachten tot ze op groen sprongen, maar al gauw voelde ze zich een belachelijke uitslover als de andere wielrijders ijskoud door het rode licht reden. Al na vier dagen had ze dit onverantwoordelijke gedrag volledig onder de knie. Ze was als het even kon nog brutaler dan haar medeweggebruikers. Ze beroerde bij voortduring haar fietsbel en schepte er behagen in te zien hoe voetgangers geschrokken een goed heenkomen zochten als zij zonder in te houden op hen afstoof. Macht!"
Tot zondag!

maandag 19 oktober 2015

Meibloemsite Brugsepoort wordt niet verkaveld ...

En of we goed bezig zijn?!
:)
Lees en juich mee, een prentje is hier niet nodig.
Meibloemsite Brugsepoort wordt niet verkaveld.
Dirk Holemans – Commissie Openbare Werken, Mobiliteit en Stedenbouw – 15 oktober 2015 – Tussenkomst bij vraag van Isabel Declercq (N-VA) aan schepen Balthazar (sp.a)
"In 2011 kocht een projectontwikkelaar in de Brugse Poort de bowlingzaal in de Meibloemstraat en de voormalige meubelfabriek Van den Berghe. Een eerste voorstel van de ontwikkelaar werd enkele jaren terug afgewezen. Deze zomer werd een tweede aanvraag ingediend, dat 40 woningen voorzag en een nieuwe straat op de site.
De bewonersgroep FC De Buurt vond dit geen goede zaak. Ze wezen op de nu al hoge woondensiteit in de wijk, wat druk legt op de voorzieningen in de wijk, en het gebrek aan groen in de buurt. In de commissie sloot Groen gemeenteraadslid Dirk Holemans zich aan bij de bezorgdheden van de buurt. Bevoegd schepen Balthazar (sp.a) antwoordde dat de kwestie binnen de schoot van het College is besproken, en dat aan de gemeenteraad wordt voorgesteld de verkavelingsaanvraag te weigeren. Hij volgt daarin de kritiek van bewoners die ongeveer 400 bezwaarschriften indienden.
Zo tonen nieuwe cijfers inderdaad aan dat de densiteit aan woningen in de Brugse Poort enorm hoog ligt en nog gestegen is de laatste jaren. En gelet op het al dense stratenpatroon is het niet opportuun een nieuwe straat aan te leggen. Een duidelijke uitspraak in een belangrijk dossier voor de wijk."

'Trefdag Gentse bewonersinitiatieven'

Een mondvol.
Zaterdag 7 november.


maandag 5 oktober 2015

meisjesvoetbal vanaf 9 oktober

"In bijlage vinden jullie een flyertje voor het vervolg van het voetbalproject van het Meisjeshuis. Zouden jullie dit verder kunnen verspreiden naar andere buurtorganisaties die meisjes zouden kunnen op de hoogte brengen van deze activiteit?
Het project start op vrijdag 9 oktober tot en met vrijdag 27 november. We spreken telkens af aan het Meisjeshuis, Bevrijdingslaan 156."

Bij deze.
Girlpower!

zondag 4 oktober 2015

fietstocht 4 oktober

Aija, sorry sorry, alweer een late aankondiging: we fietsen morgen, het wordt een zonnige dag blijkbaar, maar dat is louter toeval. We fietsen omdat er alweer drie weken voorbij zijn :) vertrek half elf, wees daar (Pierkespark) tegen 10u25 want we zijn nogal stipt.
Trafiek zorgt voor de koeken maar zal deze keer de fietsers vanaf de zijlijn uitwuiven.
De straffe verhalen zullen dus deze keer van iemand anders moeten komen!
Tot dan.

donderdag 1 oktober 2015

klimaatmars op 29 november

"Eind dit jaar vindt in Parijs een cruciale internationale klimaattop plaats. Met als doel: een nieuw globaal akkoord om de wereldwijde uitstoot van broeikasgassen te beperken. Ook de klimaatbeweging blaast verzamelen! We geven het startschot met een gigantische klimaatmars op zondag 29 november en sluiten de top af met een straf staaltje creatief verzet tijdens het weekend van 11 tot 13 december. Schrijf je vandaag in voor één van de treinen, bussen of de fietskaravaan van Climate Express en beleef dit historisch moment mee."

Trafiek heeft alvast 10 tickets extra gereserveerd voor klimaatmars op 29 november. Wie meewil aan groepstarief kan dit laten weten aan: geert.abts@gmail.com

Haast u!

details over het hoe waarom en wanneer vindt u via onderstaande link
http://nl.climate-express.be/waaromnaarparijs/ 

vrijdag 25 september 2015

de Mars voor Solidariteit met Vluchtelingen

Toon je solidariteit en stap mee met REFUGEES WELCOME

Zondag 27 september – 14u00 – Brussel Noordstation

De wereld wordt vandaag geconfronteerd met een enorme vluchtelingenstroom. Mannen, vrouwen en kinderen ontvluchten oorlog en vervolging. Elke dag weer wagen ze hun leven om Europa te bereiken. Bij hun aankomst wachten hen opnieuw obstakels en is de kwaliteit van de opvang ondermaats.

Als reactie op het falen van de Europese overheden zetten burgers overal in Europa zich belangeloos in om vluchtelingen een warm welkom te geven. De solidariteit is enorm en manifesteerde zich duidelijk in de talrijke initiatieven en solidariteit in het Brusselse Maximiliaanpark.

We willen nu een volgende stap zetten in onze solidariteit met de vluchtelingen: we moeten onze stem laten horen! Samen kunnen we onze overheden oproepen om een menswaardige opvang te organiseren met respect voor onze internationale engagementen. Samen kunnen we hen oproepen om maatregelen te nemen tegen xenofobie en racisme.

Stap met ons mee op 27 september tijdens de Belgische solidariteitsmars ‘Refugees Welcome’. Plaats en uur van vertrek: Brussel Noordstation, 14u00.

Meebrengen?
We moedigen alle deelnemers aan om zelfgemaakte affiches, borden, spandoeken,… mee te brengen om hun solidariteit te uiten. Deze mars is een burgerinitiatief. We vragen dan ook aan politieke organisaties die wensen deel te nemen om geen politieke spandoeken of symbolen mee te brengen.

vrijdag 18 september 2015

Kinderkledij verzamelen

Een oproep:

"Het inloopteam organiseert twee keer per jaar een kleertjes-verkoop. Ouders kunnen er terecht voor kinderkledij van 0 tot 6 jaar en kinderspullen allerhande aan mini-prijzen.
Ons volgende kleertjesverkoop gaat door in oktober, tijd dus om kleertjes in te zamelen. Heb je thuis nog kledij, speelgoed of andere zaken die klaar zijn voor een tweede leven? Geef een seintje via telefoon 09/ 217 02 96 of via mail Liceray.AraujoNava@kindenpreventie.be . Onze gezinnen kunnen die goed gebruiken.
Alles mag binnengebracht worden tussen 28/09 en 09/10 in de Bevrijdingslaan 88, 9000 Gent.
We willen jullie ook meegeven dat we met de opbrengst van de kleertjesverkoop in oktober 2014 en maart 2015 , afgelopen zomer op stap zijn geweest naar Oostende voor een dagje zand, zee en zon. Het was een fijne dag voor onze gezinnen.
Alvast bedankt"


Liceray Araujo, Agogische begeleider
Inloopteam Kind en Preventie – Gent
Bevrijdingslaan 88, 9000 Gent, Tel: 09/217.02.96
GSM: 0474/74.44.56

http://www.kindenpreventie.be/…/inloopteams/inloopteam-gent/

dinsdag 15 september 2015

infoavond geveltuintjes vrijdag 18 september

"Op vrijdag 18/09 20 uur is er een Informatie-avond over straatgeveltuintjes voor de mensen van Brugse poort- Rooigem
locatie: Trafiek vzw - buurtzaal(1e verdiep langs zijdeur) - Haspelstraat 37 - Pierkespark. Er is een algemene uitleg maar ook tijd voor individuele vragen.
Wie weet ontstaat er wel een wijk-straatgeveltuinplantdag?
Iedereen welkom!"
Info buurtwerking.brugsepoort@gent.be

https://klimaat.stad.gent/sites/default/files/20140305_40263_pu_fleur_op_je_gevel_brochure_a5_lr_0.pdf

volleybal elke maandag vanaf 28 september


zaterdag 12 september 2015

fietsen op zondag 13 september

We fietsen morgen, tegen 10u25 in het Pierkespark omdat we stipt om half 11 vertrekken.
Reken op stevige tegenwind :)


zaterdag 29 augustus 2015

Cinema Paradiso - programma najaar 2015

Ze zijn terug, de luitjes van Cinema Paradiso - Brugse Poort!
Met een messcherp nieuw programma, iets om de tanden in te zetten in het najaar.
Komt dat zien!

extra fietstocht zondag 30 augustus

Een extra lange fietstocht wordt voorzien nu zondag; omdat er mooi weer wordt voorspeld. Dus. Men zegge het voort.
Zakelijk:
- vertrek om 10u aan Trafiek (afhankelijk van de tegenwind)
- afstand: pakweg 75 km. Tempo: niet al te snel; richtsnelheid 20-22 km/uur (afhankelijk van de tegenwind)
- boterhammen voor 's middags meebrengen. Onderweg wordt 1 of 2 keer haltgehouden om iets te drinken.
- terug rond 17u of daaromtrent (afhankelijk van de tegenwind)


donderdag 27 augustus 2015

rekken en strekken

"Nieuwe reeks van 8 lessen STRETCHING op dinsdagavond
8, 15, 22 en 29 sept - 6, 13, 20 en 27 okt
groep 1: van 18u45 tot 20u
groep 2: van 20u05 tot 21u20"

"We doen zeer gevarieerde oefeningen, telkens vanuit een diepe body-mind connectie. Invloeden uit (hatha)yoga, lichaamswerk voor dansers en pilates. De ene keer diepen we een stretch uit, de andere keer werken we spierversterkend en doen we aan centrumopbouw aan de hand van repetitieve oefeningen. We werken op een heel actieve en tegelijkertijd ontspannen manier. 
We blijven steeds in beweging/transformatie doorheen en naar de specifieke asana toe. Onze ademhaling is het ankerpunt en maakt energetische doorstroming, stretch en ontspanning mogelijk.
We versterken onze mentale focus en wilskracht waardoor we ons na afloop van de les energieker voelen en meer in balans zijn.
Leuke, verrassende lessen verzekerd in een aangename sfeer!
Open-level, iedereen kan op eigen niveau werken, we dagen onszelf uit, maar respecteren ons eigen lichaam en grenzen.
Breng een matje en deken mee, inschrijvingen via mail of gsm, mieke.volckaert@hotmail.com of 0494/27 49 41."

prijs voor de volledige reeks van 8 lessen is 40euro, 6 lessen  35euro, 4 lessen  25euro en 2 lessen 13euro. Afzonderlijke lessen aan 7euro/les

Deel 2 van de rekoefeningen met yoga plaatje:
"STRETCHING 'relax en renew'workshop van 3lessen
op woensdag 02, 09 en 23 september van 10u30 tot 11u45"
"We doen zeer gevarieerde oefeningen, telkens vanuit een diepe body-mind connectie. Invloeden uit (hatha)yoga, lichaamswerk voor dansers en pilates. De ene keer diepen we een stretch uit, de andere keer werken we spierversterkend en doen we aan centrumopbouw aan de hand van repetitieve oefeningen. We werken op een heel actieve en tegelijkertijd ontspannen manier. We blijven steeds in beweging/transformatie doorheen en naar de specifieke asana toe. De ademhaling is ons ankerpunt en maakt energetische doorstroming, stretch en ontspanning mogelijk.
We versterken onze mentale focus en wilskracht waardoor we ons na afloop van de les energieker voelen en meer in balans zijn.
Leuke, verrassende lessen verzekerd in een aangename sfeer!
Open-level, iedereen kan op eigen niveau werken, we dagen onszelf uit, maar respecteren ons eigen lichaam en grenzen.
In deze workshop besteden we nog meer aandacht aan het verdiepen van de houdingen of asana's (vandaar de term 'relax and renew' uit de titel)!
Breng een matje mee en een deken, inschrijvingen via mail of gsm: mieke.volckaert@hotmail.com of 0494/27 49 41."
Prijs voor 3 lessen is 15euro, 2 lessen 12euro en 1 les 7euro.

zaterdag 22 augustus 2015

fietsen!

We zijn intussen drie weken verder duuuss zegt de kalender dat we morgen fietsen.
Afspraak 10u25 in het Pierkespark voor stipt vertrek om half elf.
Be there, or not.

vrijdag 21 augustus 2015

expo 'Moeders en kinderen'

Binnenkort te zien bij ons:
'Moeders uit de Brugse poort'
"Naar aanleiding van moederkesdag interviewde en fotografeerde Buurtwerk elf mama’s uit de Brugse poort (en hun kinderen) over wat moeder(schap) voor hen betekent. De groep geïnterviewden was divers op vlak van leeftijd en afkomst. Dit resulteerde in de tentoonstelling (foto en tekst) ‘Moeders uit de Brugse poort'.
Deze is te bezichtigen in Trafiek van vrijdag 4 september tot zondag 4 oktober, tijdens de openingsuren van Trafiek. De vernissage vindt plaats op vrijdag 4 september, tussen 15u en 19u.

Meer info en contact: Buurtwerk Brugse poort-Malem, kokerstraat 36, 09 227 17 66, buurtwerking.brugsepoort@stad.gent

donderdag 20 augustus 2015

speelgoed gezocht

Tijdens ons grote kuis vorige week werd er heel wat van het speelgoed uit onze kinderhoek naar het containerpark verwezen wegens 'echt wel uitgespeeld'. Zodoende zitten we met wat legen gaten in de speelhoek, zodanig dat het intussen enkel nog een gewone hoek is.
U voelt ons al komen.
Heeft u thuis nog wat speledingetjes staan die u en, vooral, uw kind kunnen missen dan mag u ze naar Trafiek brengen. Voorwaarde: het mag geen lawaai maken :) en het mag ook niet te klein zijn anders slokken de gaten in onze verwarming al dat klein grut op.
Stevige afwasbare plastiek (ouch, sorry, maar denk FisherPrice-ig, das degelijk) daar gaan we voor.


woensdag 12 augustus 2015

Fietslessen!

Het Wijkgezondheidscentrum vraagt ons 'of we nog volwassenen kennen die graag willen leren fietsen'. Omdat geen vraag ons te veel is stellen we ze dus: 'Zijn er hier/Kent u volwassenen die graag willen leren fietsen?' Het WGC voorziet namelijk fietslessen.

PRAKTISCH -Fietslessen Brugse Poort:
Inschrijven bij Veerle Maertens of Anna Buyssens van het WGC BP (liefst op afspraak) of bij Annelies Henderickx van het meisjeshuis vzw Jong

- HOE? Tien lessen aan 15 euro, eigen fiets mag maar is niet nodig
- WAAR? Locatie: verzamelplaats en stockage fietsen: Meisjeshuis, Bevrijdingslaan 165 => het leren fietsen zelf doen we op de speelplaats van St-Jan Baptist
- WANNEER? 10 lessen op donderdagnamiddag van 13u30 tot 15u30 (10, 17, 24 sept - 1, 8, 15, 22 en 29 okt - 19 en 26 nov)


Samenwerkende partners zijn Sportdienst Gent, Meisjeshuis vzw Jong, St-Jan Baptist Kiekenstraat en WGC Brugse Poort.


Eerste les op donderdag 10 september!

dinsdag 11 augustus 2015

Einde vakantie

Morgen zijn wij er opnieuw voor jullie.
Met geurende koffie, smaakvolle thee, gekleurde spaghettisauzen en soepen en pannenkoeken. Keuken open vanaf 11h30.
Vakantie voorbij. Hèhè

zondag 2 augustus 2015

fietstocht 2 augustus

Vergeten aankodigen hier omdat we er -gezien de vakantie- vanuit gegaan waren dat er toch niemand ging opdagen. Maar.
En of er fietsers waren! Denk dus nooit vooraf dat je er makkelijk vanaf gaat komen ohnee ... 45km op de teller, kachink! En we hadden mee: 2 tandems, 3 liggers, 1 koereur, 1 elektrische en twee mechanische fietsen. We zijn een bont allegaartje, niet verbazend dat de mensen ons nastaren :) hèhè. En dan nu koffie boeken en koeken.

zaterdag 18 juli 2015

vijver 2

Drieënveertig (43) verschillende soorten planten staan er in onze vijver!
Vijf echte waterplanten: witte waterlelie, gedoornd hoornblad, puntkroos, knopig fonteinkruid en gele plomp.
De overige 38 planten houden van een vochtige omgeving.
We sommen voor u op: kalmoes, bloedzuring, grote boterbloem, heemst, pinksterbloem, gele lis, moeraswederik, moeraswalstro, katte(n)staart, moerasrolklaver, watermunt, fioringras, witte waterkers, grote waterweegbree, beekpunge, wateraardbei, dotterbloem, holpijp, veldrus, zomprus, moerasspirea, wolfspoot, veenwortel, ijlezegge, hoge cyperzegge, smeerwortel, kluwenzuring, pijlkruid, zeegroenerus, zachte witbol, heelblaadjes, wilde bertram, zwarte zegge, moeraszegge, valeriaan, moerasstruisgras, harig wilgeroosje en waterdrieblad.

foto: hoge cyperzegge

vijver

We hebben de vijver gisteren uitgekuist. Het vuil van de bodem geschraapt, de planten uitgedund en de verschillende soorten geïnventariseerd. Indrukwekkend, zowel het vuil dat we hebben opgevist als de diverstiteit aan plantensoorten.

Foto hier is de bloeiende kalmoes.



donderdag 16 juli 2015

vakantie bis

Morgen laatste kans om een Trafiek spaghetti te eten voor we met vakantie gaan; onze keuken sluit onverbiddelijk om 19u30.
Daarna bent u tot 12 augustus voor uw culinair geluk op uzelve aangewezen ...


zaterdag 11 juli 2015

Vakantie zomer 2015

Zomersluiting Trafiek.
We gaan van zaterdag 18 juli tot en met dinsdag 11 augustus in vakantie. U heeft nog ruim de tijd om uw voorbereidingen te treffen en voldoende koffie en spaghetti in te slaan om deze periode te overbruggen ...

stretchen met Mieke

Krijgt u stress door uw vakantieplannen? Of net omdat u er geen heeft? Kom 'stretchen met Mieke'. Ontspannen de zomer door. Nieuwe data voor de zomerperiode:

data: woensdag 12,19 en 26 augustus van 20u tot 21u15

prijs voor de 3 lessen is 15 euro of 2 lessen aan 12 euro of 1 les aan 7 euro.

"We doen zeer gevarieerde oefeningen, telkens vanuit een sterke body-mind connectie. Invloeden uit lichaamswerk voor dansers, yoga en pilates. De ene keer diepen we een stretch uit, de andere keer werken we spierversterkend en doen we aan centrumopbouw aan de hand van repetitieve oefeningen. We werken op een heel actieve en tegelijkertijd ontspannen manier. We blijven steeds in beweging/transformatie doorheen en naar de specifieke asana toe. We voelen ons energieker in ons lichaam en versterken de mentale focus en wilskracht.
Leuke, verrassende lessen verzekerd in een aangename sfeer!
Open-level, iedereen kan op eigen niveau werken, we dagen onszelf uit, maar respecteren ons eigen lichaam en grenzen."

Breng een matje mee en schrijf op voorhand in via mail of gsm: mieke.volckaert@hotmail.com of 0494/27 49 41


oproep evaluatie Zuurstofproject

Een OPROEP tot evaluatie aan de Brugse Poorters ivm de stadsvernieuwing 'Zuurstof voor de Brugse poort'.

We citeren:

"Evaluatie stadsvernieuwing Brugse Poort. Tien jaar geleden startte de Stad Gent het stadsvernieuwingsproject 'Zuurstof voor de Brugse Poort' op. Ondertussen is bijna alles uitgevoerd. Het Luizengevecht is het laatste project en wordt dit jaar afgewerkt.
De Stad werkt momenteel aan een evaluatietraject voor 'Zuurstof voor de Brugse Poort' en wil daarbij een aantal bewoners persoonlijk interviewen, vooral bewoners die er van in het begin bij waren, die de Brugse Poort al lang kennen omdat ze er toen woonden.
Woon je al vele jaren in de Brugse Poort en heb je de wijk zien evolueren tijdens de afgelopen tien jaar? Of ken je iemand die sinds lang in de Brugse Poort woont en met ons daarover wel eens wil praten?
Stuur dan een mailtje naar ilse.vanwambeke@stad.gent.
Bedankt!"

vrijdag 26 juni 2015

Trafiek dicht 27 (vanaf 14u) en 28 juni (ganse dag)

Dienstmededeling
Omdat er morgen gepingpongd en gedanst wordt zullen we vanaf 14u gesloten zijn. Ons deur zal open staan en dat zal voor verwarring zorgen, helaas, maar noteer dat we MORGEN NIET OPEN zijn vanaf ten tweeën.
Goed.
Zondag zijn we al helemaal gesloten.
Omdat er de dag voordien gepingpongd en gedanst is geworden :)


zaterdag 20 juni 2015

21 juni fietsen met Trafiek

We fietsen morgen en hopen echt echt echt dat het niet gaat regenen en dat Jan geen veldbaantjes programmeert ...
morgen, vertrek 10u25 in het Pierkespark.

donderdag 18 juni 2015

Barmensen gezocht Pierkesbal

Jullie zijn geweldig (zie post pingpontafel).
Wie zich echter een beetje van de tafel geveegd voelt en wéét dat hij/zij ook iets bij te dragen heeft maar dat niet kan onder de vorm van een pinpongtafel ... luistert hier, we zoeken ook nog mensen voor de bar die avond.
Kleinbehuisde mensen, zonder kelder of zolder of extreem grote tuin of garage of met een verdieping op overschot -want dat is waar pingpongtafels uiteindelijk terecht komen- kunnen helpen aan de bar. Er zijn verschillende shifts, vroeges, lates, mixes.
Wie geïnteresseerd is schrijft ons!

woensdag 17 juni 2015

ping pong tafels gezocht

We zoeken een ping pong tafel.
Misschien zelfs meer dan één.
Om te gebruiken tijdens het 'ping pong toernooi' zaterdag 27 juni.
Om achteraf terug te geven, laat ons duidelijk zijn. Kleur doet er niet toe.
Deze vraag zat er aan te komen ... al wie ons een beetje kent glimlacht nu ; ) eerst plannen en pas daarna het gerief bij elkaar gaan rapen.
Zeer charmant, altijd geweest.
Gezocht dus: ping pong tafels.

Schrijf ons!