donderdag 11 oktober 2018

We zijn officieel gezinsvriendelijk


Opmerkzame buren maakten ons er attent op dat we in de krant stonden. En wat bleek? We stonden in de krant! Omwille van dit draakje, dat binnenkort onze voordeur zal sieren.

Klik er maar eens op.

Extra fietstocht

Lang geleden dat we nog eens een extra fietstocht ingelast hebben. Daarom lassen we nu zaterdag 13 oktober een extra fietstocht in. Omdat het nu echt wel de laatste zomerdagen zijn. En UITZONDERLIJK OP ZATERDAG omdat we zondag al naar het stemhok fietsen.

Zaterdag dus, om 10 uur stipt. 80 kilometer later zal het ongeveer 16u30 zijn. Breng uw boterhammen mee en wij zorgen ervoor dat het peloton op gepaste tijden halt houdt om ze binnen te spelen.


zaterdag 6 oktober 2018

Zondagmatinee: Ritueel (CD-voorstelling)

RITUEEL is het debuutalbum van singersongwriter Katrien Brondeel, die voor dit project teksten van de dichter Paul Brondeel op muziek heeft gezet. Een eerbetoon van een dochter aan haar vader. Een sfeervolle en intieme mengeling van poëzie en kleinkunst.

Met: Katrien Brondeel (piano en zang), Hadewijch Vermeire (bas en tweede stem), Graciela Zaera (viool)

Zondag 7 oktober om 11 uur. Morgen dus. Gratis.


zondag 23 september 2018

Trafiek Tijdingen September 2018

De Trafiek Tijdingen van deze maand, met een vooruitblik op onze activiteiten van de eerstvolgende weken.

Klik op ons logo om de nieuwsbrief te lezen.



Herfstschotel - Dessertbuffet

Voor onze Herfstschotel van aanstaande vrijdag zoeken we nog desserts. Verras ons, uw buurt en misschien wel uzelf met uw creatie, breng uw zoete of hartige hap mee en schuif ze bij op ons dessertbuffet.

Dankbare gezichtjes zullen uw deel zijn.


vrijdag 21 september 2018

Volgende vrijdag 28 september serveren van 18 uur tot 20 uur een overheerlijke gevarieerde vegetarische herfstschotel. Of de veganistische variant ervan, voor de liefhebbers.

Opgelet: hiervoor dient u zich in te schrijven! Kom eens langs of stuur een mailtje naar trafiek@skynet.be. Bellen mag ook, of een sms sturen naar 0488/26.18.88.

De prijs hebben we bewust zeer democratisch gehouden, namelijk €5,-voor een kleine (kinder) schotel en €8,- voor een normaal (volwassen) bord. Dit zijn de basisprijzen. U kan ook kiezen voor een solidair tarief van €12,-. U betaalt dan vrijwillig iets meer én u helpt ons het zaakje wat in evenwicht te houden. Geheel vrijblijvend, uiteraard.

Dessertbuffet - Heeft u bakkersbloed of -skills? Laat u gaan! Breng uw creatie mee en laat de buurt meegenieten van uw zelfgemaakte zoete zonde. Het dessertbuffet is aan vrije bijdrage.

Open huis - Onze muren gaan u vertellen waar we in Trafiek allemaal mee bezig zijn. Kijkt u gerust eens rond, lees op uw gemak en stel ons vragen. Daarom lopen wij daar.


maandag 17 september 2018

OPROEP voor grafisch talent

We zoeken iemand met grafisch talent om de communicatie van een project rond betaalbare huisvesting in de Brugse Poort te layouten: een poster, een flyer, een website, ... een filmpje zou ook leuk zijn.
Voel je het kriebelen? Stuur een mailtje naar trafiek@skynet.be t.a.v. Laura. Of als je in de buurt bent, spring eens binnen, misschien is Laura er wel.


donderdag 13 september 2018

Keukengroep - Kennismakingsmoment op zaterdag 15 september

Zaterdag houden we een eerste ontmoetingsmoment voor mensen die mee willen gaan nadenken over alles wat met onze keuken te maken heeft.

Wat gaan we doen? In de eerste plaats elkaar leren kennen en alvast beginnen met ideeën uit te wisselen. Zelf zouden wij bijvoorbeeld graag wat meer lekkere veganistische gerechten op onze kaart krijgen. Maar trek u niet al te veel aan van wat wij zouden willen, laat ons de discussie vooral open houden. Het belangrijkste is dat u dingen in de groep gooit.

Verder gaan we na wie in de uitvoering van ideeën een rol zou willen opnemen. Dat hoeft geen groot engagement te zijn, en wie het liever houdt bij een brainstorm zo nu en dan is absoluut even welkom. Maar als je in de toekomst de handen uit de mouwen wil steken, ga je daar zeker de gelegenheid voor krijgen.

We sluiten deze samenkomst af met een gezamenlijke soep-met-brood-maaltijd. Wie dat wil kan zelf ook iets te knabbelen of te smeren meebrengen.

Geïnteresseerd? Kom maar af, nu zaterdag 15 september van 11 uur tot 13 uur.

woensdag 12 september 2018

In het nieuw

Het zat er al een tijdje aan te komen en nu is het zo ver: onze website zit in een nieuw kleedje. De vorige versie begon een beetje druk te worden na bijna elf jaar en met nog altijd alles op een enkele pagina.

Alles wat er vroeger op stond zal u ook vandaag nog terugvinden, maar nu staat het allemaal wat overzichtelijker op verschillende tabblaadjes. En terwijl we bezig waren hebben we ook voor een wat rustiger kleurschema gekozen. Het wordt even wennen misschien, maar wij zijn er alvast enthousiast over.

Elke website is altijd work-in-progress - daar zijn we ons van bewust - dus tips om deze plek nog beter te maken zijn altijd welkom.

Wat niet veranderd is, is ons webadres, dat is nog altijd http://trafiek.blogspot.com/.


zondag 9 september 2018

Zondag 16 september: Kindernamiddag - Beschilder je eigen bord

Stel: je komt eten in Trafiek en je krijgt je spaghetti geserveerd in je hoogsteigen persoonlijke bord. Hoe cool zou dat niet zijn?

Kom op zondag 16 september naar Trafiek. Wij zorgen voor de borden en voor de speciale porceleinverf en voor borstels en jij maakt van zo’n bord je eigen kunstwerkje. Daarna gaan wij jouw eigen bord nog bakken, want we willen niet dat straks onze spaghetti de kleur van je verf krijgt. Een paar dagen later kan je in Trafiek komen eten uit je eigen bord. Of je kan het ook komen afhalen, zodat je het thuis elke dag kan gebruiken.

Om een idee te krijgen van hoeveel materiaal we moeten voorzien, vragen wij dat mama of papa ons even een seintje geven als jij meedoet. Ze kunnen dat doen door het gewoon even te zeggen in Trafiek zelf, of via een telefoontje of sms naar 0488 26 18 88 of met een mailtje naar trafiek@skynet.be. Wij voorzien sowieso wat extra borden voor last minute beslissers en voor gebeurlijke scherven.

Vind je dit supertof, maar ben je al wat groot om aan deze kinderactiviteit mee te doen? Misschien heb je dan wel zin om de kinderen wat te begeleiden tijdens deze workshop. Laat ook maar horen!

Zondag 16 september - 15u - 17u

zaterdag 1 september 2018

Matinee: Absurd Korte Verhalen & Poezie - Udo Meiresonne

Terug van weggeweest ... vanaf nu weer elke eerste zondag van de maand: ZONDAGMATINEE in TRAFIEK. Nu zondag 2 september al laten we de spits afbijten door Udo. Hij laat u gedurende een uurtje kennis maken met zijn absurde verhaaltjes en verhalende gedichten, die onder andere bevolkt worden door een koning die uit de kast komt, een cowboy met duizend levens, rechte en kromme helden en niet te vergeten: zijn vriend, de buurman.

Zin om iets te doen in Trafiek?

... dat kan! Graag zelfs.

woensdag 29 augustus 2018

Trafiek tijdingen augustus 2018

Nog een kleine twee uurtjes en Trafiek gaat weer open, na een extra lange zomerstop. Gisteren stuurden we onze nieuwsbrief van augustus de wereld in. Als u die gemist heeft, klik dan op ons logo hieronder en kan u hem hier lezen.

vrijdag 24 augustus 2018

Volgende week weer open

Vakantieliedjes duren niet lang, hoewel we over de lengte van het verlof niet mochten klagen deze keer. Maar we gaan dus weer open, volgende week. Op woensdag 29 augustus, om 11 uur.

En we hebben nog goed nieuws: voortaan zijn we de zondag terug open tot 20 uur.

Dit zijn de nieuwe openingsuren:

dinsdag 17 juli 2018

vakantie!!!

We zijn in verlof vanaf 16 juli en we gaan terug open op woensdagmiddag 29 augustus. Waarom zo lang? In de eerste plaats omdat we door de zoektocht naar en de overdracht aan het nieuwe team een geweldig boeiende, maar ook een vermoeiende periode achter de rug hebben, en dat we nu de tijd gaan nemen om op adem te komen en in alle rust een evaluatie te maken van de voorbije maanden. En tegelijk ook omdat we van de gelegenheid gebruik willen maken om hier en daar in het gebouw wat klussen op te knappen waartoe we niet komen tussen de spaghetti's en de croques door.

Prettige vakantie!

vrijdag 22 juni 2018

Buurtcoöperatie: samenkomst op 29 juni

U was talrijk aanwezig op de buurtwandelingen, dat was fijn. Op 29 juni zetten we een volgende stap. Dan geven we voor het eerst echt richting aan de buurtcoöperatie. Vanaf 19u30 overlopen we alle inspirerende ideeën die aan de oppervlakte zijn gekomen tijdens onze eerste ontmoetingen, we zetten alles op een rijtje en we kiezen samen één project dat we de komende maanden effectief in de steigers willen zetten. Zoals steeds is iedereen welkom!

Wie daar zin in heeft kan samen met de andere geïnteresseerden van ons zomerbuffet genieten vooraleer naar de vergadering te komen. Vergeet dan wel niet te reserveren (aan de toog of per e-mail). Die avond kan je uitzonderlijk geen spaghetti bestellen.


vrijdag 29 juni – Zomerbuffet

Ook dit begint stilaan een traditie te worden: op de laatste dag van het schooljaar kan je tussen 18 en 20 uur in Trafiek terecht voor een zomerse schotel. Voor één keer geen spaghetti, maar voor één keer wel te reserveren (aan de toog van Trafiek of per e-mail naar trafiek@skynet.be). Prijzen: €12,- voor volwassenen en €5,- voor een kinderportie.


9de Pierkesbal

Opgelet: omwille van het Pierkesbal is Trafiek morgen (zaterdag) uitzonderlijk OPEN (tot 16 uur) en zondagnamiddag uitzonderlijk DICHT (heel de dag).

En morgenavond gaan we weer dansen tot 2 uur ‘s nachts! Maar ook in de namiddag kan u al in het Pierkespark terecht, met uw kroost. Er worden hapjes klaargemaakt, er is een vertelmat en capoeira en wie wil kan zich uitleven in de pannakooi. Om 18 uur begint de kinderfuif. Vanaf 19 uur worden de kindjes weer netjes opgeruimd en maken de volwassenen zich op om de benen te strekken.

Het Pierkesbal is een organisatie van Trafiek, Bij’ De Vieze Gasten en De Kringwinkel Open Plaats, maar wij kunnen niet zonder u. Wij kunnen rekenen op een indrukwekkende schare buurtvrijwilligers voor het bussen van flyers, voor de opbouw van het bal, de aankleding van het park of een shift in de bar. Het Pierkesbal is in de eerste plaats uw feest. Tot morgen!





zaterdag 9 juni 2018

Trafiek tijdingen

Kreeg u vroeger af en toe een e-mail van ons, maar nu al lange tijd niet meer?

Misschien bent u automatisch uitgeschreven. Zoals de veranderde regels omtrent privacy het voorschrijven hebben we u onlangs gevraagd of u onze nieuwsbrief nog verder wenst te ontvangen. Als u dat niet bevestigd heeft, dan sturen wij u geen e-mail meer.

Is onze vraag aan uw aandacht ontsnapt, en wil u wél nog op de hoogte gehouden worden? Hier, op onze website (http://trafiek.blogspot.com) kan u zich (opnieuw) aanmelden. Kijk even bovenaan rechts, onder "Nieuwsbrief". Vul daar gewoon uw e-mailadres in en klik op "Aanmelden".

Heeft u daar geen zin in? Geen probleem, even goede vrienden.



rechts bovenaan deze pagina vult u uw e-mailadres in en u klikt op "aanmelden", en klaar is kees!

woensdag 6 juni 2018

Pierkesbal - helpende handen gezocht

 Wat zouden we doen zonder u? Voor het 9de Pierkesbal op zaterdag 23 juni zijn we nog op zoek naar:

    • BUSSERS: mensen die nu donderdag 7 juni flyers willen bussen. Afspraak om 14u Bij’ DVG (véél bussen, dus redelijk wat volk nodig)

    • CREATIEVELINGEN die het bal willen “aankleden”. Er zijn al wat ideeën, maar wie werkt ze uit? Het is niet gigantisch veel werk, wel wat overleg en geknutsel vooraf (en ook nog wel een beetje de dag zelf).

    • OPBOUWERS & AFBREKERS, of mensen die op zaterdag 23 juni kort na de middag beschikbaar zijn om de dansvloer te leggen, de bar te installeren, hier en daar een tent te helpen opzetten … en ook wel mensen die om twee uur ‘s nachts de zaak weer netjes helpen opruimen, maar dat hoeven niet dezelfde te zijn als ‘s middags :-)

    • BARMANNEN & BARVROUWEN die willen drankjes uitgieten, afwassen, lege glazen zoeken, …(graag shift vermelden)
                shift van 14u tot 17u
                shift van 17 tot 20u
                shift van 20u tot 22u30
                shift van 22u30 tot 24u30
                shift van 24u30 tot eind

Opgelet: bij de bar tijdens het Pierkesbal kunnen we geen vrijwilligersvergoeding geven. De opbrengst gaat naar het verfraaien van ons park. Een goed doel dus.

Zin om een van deze taakjes voor een deel op jou te nemen?

Contacteer dan Annie van Bij’ De Vieze Gasten via e-mail (annie@deviezegasten.org) of telefoon (09/237 04 07). Vermeld wel best welke taak jou het meeste aanspreekt.

dinsdag 29 mei 2018

Kindernamiddag op zondag 3 juni van 13u tot 16 u

Weet je niet wat te doen met de kindjes/het gebroed/de kroost aanstaande zondag? In en rond Trafiek zijn er kidsactiviteiten (bellenblazen, eendjes vissen, kubb, stoepkrijten, springtouwen, en nog 't een en 't ander). Natuurlijk zijn er ondertussen ook pannenkoeken en ijsjes en koffietjes en zo te verkrijgen.


dinsdag 22 mei 2018

OPROEP

We zoeken nog enkele Trafiek-vrienden die aanstaande zaterdag 26 mei onze groene koffiekar naar de Groene Vallei willen duwen en/of trekken én die daar - op de rommelmarkt - een namiddag lang het gezicht van Trafiek willen zijn. Het is werken, dat wel: constant koffie maken, afwassen, verkopen, ... maar hoe meer handen, hoe lichter werk. En het is bijzonder fijn en dankbaar om daar te staan.
We hebben nog zeker drie mensen nodig van 13u tot 18u. Meer mag ook.
Heb je hier zin in? Kom het even melden bij Rita of Natasha, of stuur ons een mailtje (met je telefoonnummer) of laat iets weten via de Facebookpagina (hoewel we niet aanraden om daar zomaar je nummer op te gooien).


zondag 20 mei 2018

Buurtcoöperatie

Vrijdag 20 april was er een eerste ontmoetingsavond, zeg maar de startvergadering voor de buurtcoöperatie.

Uit de brainstorm bleek er een grote behoefte te bestaan om de Brugse Poort beter in kaart te brengen en meer inzicht te krijgen in de noden en talenten van de buurt. Dit is een belangrijke stap in de zoektocht naar het opzetten van diensten en collectieve aankopen door een buurtcoöperatie.

Daarom organiseren we een aantal interactieve wandeltochten door de buurt:

  • woensdag 30 mei - 19u30 tot 21u aan Trafiek: wandeling met Thierry, al jaar en dag zeer geëngageerd buurtwerker in de Brugse Poort.
  • vrijdag 8 juni - 19u30 tot 21u aan Trafiek: wandeling met Hilde, 10 jaar Trafiek en 100 projecten in de Brugse Poort.
  • woensdag 13 juni - 19u30 tot 21u aan Trafiek: wandeling met Adelin, voormalig deken en organisator van de braderie van de Brugse Poort.

We eindigen elke keer op een plek waar we nog iets kunnen drinken en nabespreken.

Wil je op de hoogte gehouden worden wat betreft de buurtcoöperatie? Stuur een berichtje naar trafiek@skynet.be ... of kom het ons gewoon zeggen aan onze toog, dat vinden wij ook altijd fijn.

zaterdag 19 mei 2018

We zijn terug!!

Het was hier stil, zéér stil.
Een en ander had te maken met de overgang van Trafiek van de ene naar de andere handen.
We voelen ons weer gedragen nu en beginnen er dus ook hier weer aan.
Nog even geduld...

maandag 5 maart 2018

u wordt bedankt én verwelkomd

Inbegrepen in deze avond: drankjes, muziekjes + een 'open mic':
daarin kan je -in 't kort 😉- proclameren wat je al altijd over
de voorbije 10 Trafiek-jaren kwijt wilde (voorbereiden mag).
Wees erbij!